Главная Поиск закупок Закупка №0270400000126000026

Закупка

Оказание услуг по переводу русского жестового языка (сурдопереводу) в пользу граждан в целях их социального обеспечения в 2026 году

Опубликовано: 10.08.2026 08:20 мск

Подать заявку до: 18.08.2026 09:00 мск

Дата проведения: 18 авг. 2026 11:00 мск

Закупка №0270400000126000026 в ЕИС

44-ФЗ Закупка РТС-ТЕНДЕР ЭЛЕКТРОННЫЙ АУКЦИОН

Извещение на площадке

Начальная цена

2 831 000,00 ₽

Обеспечение заявки

14 155,00 ₽

Обеспечение контракта

1,0 %

Статус

Контракт заключен

Объект закупки

Кол-во

Ед. изм.

Цена

Сумма

Доля

Наименование характеристики	Значение характеристики	Единица измерения характеристики	Инструкция по заполнению характеристик в заявке
Описание	Прямой синхронный перевод устной речи посредством жестового языка для инвалидов, так и обратный перевод жестовой речи инвалидов в устную речь, а также перевод письменной речи в жестовую. Оказание услуг инвалидам по сурдопереводу должно осуществляется: - с использованием интерпретации национальных и иностранных жестовых языков (их диалектов) в соответствии с методиками прямого и обратного перевода с учетом действующей системы координации переводов, применением знаний их специфики в морфологии, синтаксисе и семантике, учетом знаний общенационального и национального языков, используемых на территории проживания инвалида. При этом должны быть задействованы различные методики передачи текста, удобные инвалиду (как-то дактилирование, в том числе с применением считывания по губам и т.д.). - с использованием научной, технической, общественно – политической, экономической, юридической и другой специальной литературы, документации как в устном, так и в письменном видах, в полной или сокращенной формах. Должно быть обеспечено точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию передаваемого текста, а также соблюдение установленных требований в отношении унифицированных терминов или определений по тематике переводов по соответствующим разделам науки и техники
	Услуги инвалидам по сурдопереводу оказываются в соответствии с Федеральным законом от 24.11.1995 № 181-ФЗ «О социальной защите населения в Российской Федерации» в объемах и в порядке, предусмотренных Правилами предоставления услуг по сурдопереводу за счет средств федерального бюджета, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 25.09.2007 г. № 608 «О порядке предоставления инвалидам услуг по сурдопереводу за счет средств федерального бюджета», индивидуальными программами реабилитации, разработанными и выданными инвалидам федеральными государственными учреждениями медико-социальной экспертизы. При индивидуальном обслуживании инвалида (инвалидов) в оплату предоставленных услуг засчитывается только время, затраченное в переводе текста

Документы:

Приложение №3 Требования к содержанию, составу заявки и инструкция.docx Приложение №4 Проект ГК.docx Приложение № 2 НМЦК.xlsx Приложение № 1 Описание объекта закупуки сурдоперевод.docx

Организатор:

ОТДЕЛЕНИЕ ФОНДА ПЕНСИОННОГО И СОЦИАЛЬНОГО СТРАХОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО ЗАПОРОЖСКОЙ ОБЛАСТИ

ИНН 9001010752 КПП 900101001 ОГРН 1229000019038

Контактные данные: 7-990-1470778; Пинчук А. В.; pinchuk.a.v@96.sfr.gov.ru

Заказчик:

ОТДЕЛЕНИЕ ФОНДА ПЕНСИОННОГО И СОЦИАЛЬНОГО СТРАХОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПО ЗАПОРОЖСКОЙ ОБЛАСТИ

ИНН 9001010752 КПП 900101001 ОГРН 1229000019038 Регион: Запорожская область

Срок поставки товара, выполнения работ, оказания услуг

Преимущества и требования к участникам

Единые требования к участникам закупок в соответствии с ч. 1 ст. 31 Закона № 44-ФЗ
Требования к участникам закупок в соответствии с ч. 1.1 ст. 31 Закона № 44-ФЗ
Закупка у субъектов малого предпринимательства и социально ориентированных некоммерческих организаций
Организациям инвалидов в соответствии со ст. 29 Закона № 44-ФЗ
Преимущество в соответствии с ч. 3 ст. 30 Закона № 44-ФЗ

Запросы на разъяснения

Отсутствуют

Жалобы

Отсутствуют

Документы

Название документа

Дата публикации

Ссылка

Дополнительная информация

Идентификационный код закупки (ИКЗ) 261900101075290010100101210017430323

История изменения извещений

Дата публикации извещения: 10 авг. 2026 08:20 мск

Дата последнего изменения: 31 авг. 2026 05:56 мск

Порядок предоставления обеспечения исполнения контракта, требования к обеспечению: -

Ограничения

Без ограничений

КОНТРАКТЫ / ДОГОВОРЫ

№ 1900101075226000078 | от 31 авг. 2026

Сумма 2 831 000,00 ₽ Подробнее

ИНН 9001018631 КПП 900101001

Подробнее

Извещение на площадке

Оказание услуг по переводу русского жестового языка (сурдопереводу) в пользу граждан в целях их социального обеспечения в 2026 году

Похожие закупки